Cuando hablamos de accesibilidad web, en muchas ocasiones nos olvidamos de la accesibilidad de los documentos que nuestro sitio pueda contener, aunque para cumplir con las WCAG, los documentos también tienen que ser accesibles. Así, hoy en día no es raro encontrarnos con numerosas declaraciones de conformidad en las que de forma explícita se excluye la accesibilidad en dichos documentos.
Para arrojar un poco de luz sobre la manera de crear documentos accesibles y no morir en el intento, en este episodio del podcast cuento con la inestimable ayuda de Mireia Rivera, profesora de informática de la UB (Universidad de Barcelona), y experta en accesibilidad.
En este episodio hablaremos de documentos (sobre todo de cómo crear PDFs accesibles de la forma más fácil posible), y también hablaremos de la accesibilidad de los contenidos multimedia de nuestro sitio. La verdad es que he aprendido un montón (nunca me había aventurado en profundidad en el mundo de la documentación accesible), así que ha sido un episodio muy enriquecedor.
Y si no crees que tener documentos accesibles y comprensibles deba ser una prioridad para ti, después de la intro vas a cambiar de opinión 😂😂.
Agradecimientos
Como en cada episodio, hay muchas personas que me han ayudado a que éste salga lo mejor posible:
- A Mireia, a quien conocí de casualidad hace unos años por un estudio de accesibilidad de la UB, y de quien aprendo muchísimo cada vez que nos juntamos para algún sarao (somos fáciles de liar 🤣). ¡Gracias por aceptar la invitación para un futuro episodio sobre protocolos de accesibilidad!
- A Coco, Laura, Albert, y por supuesto, a Núria y a Eric, el elenco de actorazos de la intro de este episodio. Si tenéis paciencia, después de la música hay tomas falsas. 🎬
- A Félix Couce, que nos mandó su duda sobre los documentos PDF, y que por problemas técnicos no hemos podido reproducir en el episodio. ¡Deja comentarios si tienes más dudas!
- Y a vosotros, queridos oyentes, por hacerme seguir queriendo publicar episodios, aunque no lo haga con la frecuencia que me gustaría. ¡Espero vuestros comentarios y vuestras críticas constructivas!
Recursos
Herramientas.
Durante el episodio hemos hablado de varias herramientas que os pueden ser útiles a la hora de crear documentos y vídeos accesibles.
- Document Accessibility Toolbar, barra de herramientas para facilitar la creación de documentos accesibles en Microsoft Word.
- Adobe Acrobat Profesional
- Ableplayer, reproductor multimedia para HTML5, 100% accesible y multinavegador.
- Cadet, herramienta para la edición de subtítulos y audiodescripción.
Artículos de interés
- Adobe PDF Accessibility Overview (en inglés)
- Libro "Accesibilidad web. WCAG 2.1 de forma sencilla", descarga gratuita, de Olga Carrera y Olga Revilla. Se incluye un apartado sobre la creación de documentos PDF accesibles.
- PDF accesibles, blog de Olga Carrera.
Canales de contacto
Si queréis poneros en contacto con nosotros para preguntar dudas de accesibilidad, comentarnos alguna barrera, decirnos cuánto os gusta el podcast, o dar una crítica (constructiva, por favor), podéis hacerlo desde El twitter de AccessiBites, el correo electrónico: info (arroba) accessibites.net, o el whatsapp: (+34) 668890987 ¡también podéis usar telegram!
Escucha el episodio
Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS